Olga Chesalina | Max-Planck-Institut für Sozialrecht und Sozialpolitik - MPISOC
Home
Social Law

Department of Foreign and International Social Law

Olga Chesalina, Kand. d. Rechtswissenschaften (Minsk), LL.M.

Chesalina-Olga-3
Senior Researcher

Address:
Max Planck Institute for Social Law and Social Policy
Marstallstr. 11, 80539 Muenchen
Room:423
Tel.:+49 89 38602 423
Fax:+49 89 38602 490

Further Information

  • Publications
  • Projects
  • Presentations
  • Teaching
  • Events of the Institute

Publications have only been fully recorded in the database since 2003. Older publications that may have been published are included in the download PDF on this page.

Publications

Edited Book

Chesalina, Olga/Becker, Ulrich (eds.) :
Die Verantwortung des Arbeitgebers für den sozialen Schutz in Russland. Rechtsvergleichende Perspektiven, Baden-Baden 2018.

Book Chapter

Chesalina, Olga:
Exploring the Right to Disconnect in European Labour Law and in the Legislation of the Member States - Just a Matter of Working Time of Employees?, in: Woźniak-Jęchorek, Beata (ed.), Digital Labour Markets in Central and Eastern European Countries, New York, London 2023, pp. 193-209.
Chesalina, Olga:
Social'noe obespechenie distancionnyh rabotnikov i lic, rabotajushhih cherez cifrovye platformy truda: transnacional'naja perspektiva (Social Protection of Remote Workers and Platform Workers: Transnational Perspective), in: Hohlov, E.B. (ed.), Ezhegodnik trudovogo prava: sb. nauch. statej (Yearbook of Labour Law: Collection of Scientific Articles), Sankt Petersburg 2020, pp. 300-309.
Chesalina, Olga:
Zakonodatel'stvo v sfere truda i social'nogo obespechenija v uslovijah pandemii v FRG (Legislation in the Field of Labour and Social Security in the Context of the COVID-Pandemic in Germany), in: Shesterjakowa, Irina (ed.), Primenenie zakonodatel'stva v sfere truda i social'nogo obespechenija: mezhdunarodnyj i nacional'nyj aspekty: sbornik statej po materialam II Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii, Saratov, 7.07.2020 (Materials of the International Scientific-Practical Conference “Application of Legislation in the Field of Labour and Social Security: International and national aspects”), Saratov 2020, pp. 170-174.
Chesalina, Olga:
Informacionnyj i algoritmicheskij kontrol' pri tipichnoj i netipichnoj zanjatosti (Informational and Algorithmic Control in Case of Standard and Non-Standard Employment), in: Lyutov, Nikita; Sulejmanova, Fatima (eds.), Tipichnaja i netipichnaja zanjatost': perspektivy issledovanij i regulirovanija (Pjatye Gusovskie chtenija): materialy Mezhdunarodnoj nauchno - prakticheskoj konferencii), (Materials of the International Scientific-Practical Conference “Standard and Non-Standard Employment: Research and Regulation Perspectives”), Moskau 2020, pp. 222-227.
Chesalina, Olga:
‘Glass Employees’ Vs. Platform Workers: Are There Any Differences, in: Forsyth, A.; Dagnino, E.; Roiatti, M. (eds.), The Value of Work and its Rules between Innovation and Tradition: "Labour is not a Commodity" Today, Cambridge 2020, pp. 654-685.
Chesalina, Olga:
Platform Work as a New Form of Employment: Implications for Labour and Social Law, in: Wratny, Jerzy; Ludera-Ruszel, Agata (eds.), New Forms of Employment, Wiesbaden 2020, p. 153–167.
Chesalina, Olga:
Kategorii zanjatogo naselenija v trudovom prave i prave social'nogo obespechenija v uslovijah cifrovoj jekonomiki (Employment Categories in Labour Law and Social Security Law under the Conditions of Digital Economy), in: Lyutov, Nikita; Sulejmanova, Fatima (eds.), Obshhee i special'noe zakonodatel'stvo o trude i social'nom obespechenii (Chetvertye Gusovskie chtenija): materialy mezhdunarodnoj nauchno - prakticheskoj konferencii (Materials of the International Scientific-Practical Conference “General and Special Legislation on Labour and Social Security”), Moskau 2019, pp. 352-356.
Chesalina, Olga:
Grundlagenbericht unter besonderer Berücksichtigung der Rechtslage in Russland, in: Chesalina, Olga; Becker, Ulrich (eds.), Die Verantwortung des Arbeitgebers für den sozialen Schutz in Russland, Baden-Baden 2018, pp. 13-56.
Chesalina, Olga:
The Legal Framework of Unemployment Benefits in Russia, in: Davulis, Tomas (ed.), Cultures juridiques et politiques, Bruxelles 2017, pp. 469-483.
Chesalina, Olga:
Der Arbeitgeber als Versicherer in Rechtsverhältnissen betreffend Leistungserbringung, in: Lyutov, N.; Sulejmanova, F.; Dzarasov, M. (eds.), Materialien der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz ‚Arbeitsrecht, Recht der sozialen Sicherheit und Marktwirtschaft’, Moskau 2016, pp. 178-183.
Chesalina, Olga:
Rechtsmissbrauch bei der Leiharbeit – Rechtsvergleichende Analyse der Gesetzgebung und der Rechtsanwendungspraxis in Deutschland und Russland, in: Lyutov, N.; Sulejmanova, F. (eds.), Materialien der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz ‚Systemcharakter des Arbeitsrechts und des Rechts der sozialen Sicherheit, Moskau 2016, pp. 409-414.
Chesalina, Olga; Chesalina, Olga:
The transfer of Undertakings in the Russian Federation, in: Lebedev, Vladimir; Radevich, Elena (eds.), Labour Law in Russia. Recent Developments and New Challenges, Cambridge 2014, pp. 195-222.
Chesalina, Olga:
Employers' liability under Russian Law, in: Employers' liability for occupational illness and injury. A familiar risk in a changing world, München 2014, pp. 154-166.
Chesalina, Olga:
Der verfassungsrechtliche Schutz von Rentenansprüchen in Deutschland, in: Jahrbuch des russischen Arbeitsrechts 2013, pp. 652-662.
Chesalina, Olga:
HIV and AIDS in Russia, in: Becker, Ulrich; Pennings, Frans; Dijkhoff, Tineke (eds.), International Standard Setting and Innovations in Social Security, Alphen aan den Rijn 2013, pp. 241-254.
Chesalina, Olga:
Arbeitnehmerzahl im Betrieb als Gegenstand der arbeitsrechtlichen Regelung in Deutschland und in Russland, in: Gusov, K.N. (ed.), Materialien der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz ‚Vereinigung der staatlichen und vertraglichen Regulierung im Bereich der abhängigen Arbeit und der sozialen Sicherung’, Moskau 2012.
Chesalina, Olga:
Die Alterversorgung von Beamten in der Russischen Föderation, in: Becker, Ulrich; Köhler, Peter A.; Körtek, Yasemin (eds.), Die Alterssicherung von Beamten und ihre Reformen im Rechtsvergleich., Baden-Baden 2011, pp. 133-159.
Chesalina, Olga:
Richtlinie 2008/104/EG über Leiharbeit, in: Koljadko, I.N. (ed.), Materialien der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz ‚Rechtliche Sicherstellung der innovativen Wirtschaftsentwicklung der Weißrussland’ am 21. und 22. Oktober 2010 in Minsk, Minsk 2010.
Chesalina, Olga:
Zur Frage über die Differenzierung in der rechtlichen Regulierung des Mutterschaftskapitals und der Mutterschaftsleistungen, in: Gusov, K.N. (ed.), Materialien der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz ‚Probleme der Differenzierung in der rechtlichen Regulierung der Verhältnisse im Bereich der Arbeit und soziale Sicherung, Moskau 2009.
Chesalina, Olga:
Betriebsübergang in Russland, in: Betriebsübergang in Mittel-Ost-Europa, BayME-Schriftenreihe Internationales Recht, Regensburg 2007.
Chesalina, Olga:
Betriebsübergang in der Republik Belarus, in: Betriebsübergang in Mittel-Ost-Europea, BayME-Schriftenreihe Internationales Recht, Regensburg 2007.
Chesalina, Olga:
Die Abgrenzung des Arbeitsrechts von anderen Rechtszweigen, in: Lehrbuch "Arbeitsrecht", Minsk 2006.
Chesalina, Olga:
Einfluss der 'Industrie 4.0' auf die Systeme der sozialen Sicherheit in Deutschland, in: Zakharov, M.; Voronin, J. (eds.), Soziale Sicherheit: Gegenwart und Zukunft, Moskau, pp. 274-280.

Journal Article

Chesalina, Olga:
Extending Social Security Schemes for “Non-Employees”: A Comparative Perspective, in: ZIAS, (2020) 1, p. 2-12.
Chesalina, Olga:
Trudovo-pravovye garantii dlja lic, zanjatyh posredstvom platform (Labour Law Guarantees for Platform Workers), in: Herald of the Euro-Asian Law Congress, (2020) 1, p. 108-117.
Chesalina, Olga:
Zashhita personal'nyh dannyh zanjatyh lic v uslovija cifrovoj jekonomiki: sravnitel'no-pravovoj analiz zakonodatel'stva i sudebnoj praktiki Federativnoj Respubliki Germanija i Rossijskoj Federacii (Protection of the Personal Data of Employed Persons in a Digital Economy: Comparative Legal Analysis of the Legislation and Case Law in the Federal Republic of Germany and in the Russian Federation), in: Saratov State Law Academy Buletin, (2020) 3, p. 246-255.
Chesalina, Olga:
K voprosu o nezyblemosti pravovogo statusa rabotnika i pravovogo statusa samozanjatogo lica (On Inviolability of the Legal Status of an Employee and the Legal Status of a Self-Employed Person), in: Labour Law in Russia and Abroad, (2020) 1, p. 24-27.
Chesalina, Olga:
Stabil'nost' zanjatosti i pravo na pereobuchenie v uslovijah cifrovizacii jekonomiki: faktory riska i neobhodimye pravovye reform (Stability of Employment and the Right to Retraining in the Context of Digitalization of the Economy: Risk factors and necessary legal reforms), in: Russian Justitia, (2019) 6, p. 68-70.
Chesalina, Olga:
Vyzovy cifrovoj jekonomiki dlja sistem social'nogo strahovanija i prava social'nogo obespechenija (Challenges of the digital economy for social security systems and social security law), in: Perm Legal Almanac, (2019), p. 578-586.
Chesalina, Olga:
Zanjatyj ili samozanjatyj v uslovijah cifrovoj jekonomiki: process po ustanovleniju statusa v otnoshenijah po social'nomu strahovaniju v Germanii (Employees vs. Self-employed - The Significance of the Status Determination Procedure in Germany), in: Russian Juridical Journal, (2019) 6, p. 96-104.
Chesalina, Olga:
Digital Platform Work in the Russian Federation, in: Zeitschrift für ausländisches und internationales Arbeits- und Sozialrecht, (2019) 1, p. 18-29.
Chesalina, Olga:
Challenges of the Digital Economy for Social Security Law: Social Security of Platform Workers, in: Russische Juristische Zeitschrift, (2018) 3, p. 134-143.
Chesalina, Olga; Fedorova, M.:
Vlijanie faktorov global'noj rynochnoj jekonomiki na razvitie sovremennyh nacional'nyh sistem social'nogo obespechenija: pravovye problem (Factors of Global Market Economy and their Influence on Development of Modern National System of Social Security: Legal Problems), in: Herald of the Euro-Asian Law Congress, (2018) 1, p. 77-84.
Chesalina, Olga:
Die Faktoren der globalen Marktwirtschaft und ihr Einfluss auf die Entwicklung der modernen nationalen Systemen der sozialen Sicherheit: Rechtsfragen, in: Herald of the Euro-Asian Law Congress, (2018) 1, p. 77-84.
Chesalina, Olga:
Access to social security for digital platform workers in Germany and in Russia: a comparative study, in: Spanish Labour Law and Employment Relations Journal, 7 (2018) 1-2, p. 17-28.
Chesalina, Olga:
The Right to Social Security in the Constitution of the Republic of Belarus, in: Studia z Zakresu Prawa Pracy i Polityki Społecznej (Studies on Labour Law and Social Policy), 25 (2018) 3, p. 293-306.
Chesalina, Olga:
From Non-Standard Occupational Forms to Work Based on Internet Platforms, in: Arbeitsrecht in Russland und im Ausland, (2018) 1, p. 22-25.
Chesalina, Olga:
Plattformarbeit als Herausforderung für Arbeits- und Sozialrecht, in: Arbeitsrecht in Russland und im Ausland, (2017) 1, p. 52-55.
Chesalina, Olga:
Über den Einfluss der Arbeitsgesetzgebung und der Gesetzgebung über soziale Sicherheit auf das Arbeitslosigkeitsniveau in Russland, in: Sammlung der Aufsätze der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz ‚Von sozialen Rechten zum Sozialrecht’: VII. Pashkovske Lesungen am 24. und 26. Februar an der St. Petersburger Staatlichen Universität, (2017), p. 178-184.
Chesalina, Olga:
Befristeter Arbeitsvertrag in Deutschland und in Russland, in: Teisė, (2016), p. 214-224.
Chesalina, Olga:
Rechtliche Regulierung der Arbeitnehmerüberlassung in der Russischen Föderation, in: Arbeits- und Sozialrecht, (2016) 1, p. 41-45.
Chesalina, Olga:
Sozialer Schutz für Flüchtlinge, Flüchtlingsbewerber und Personen mit vorübergehendem Asyl in der Russischen Föderation, in: Zeitschrift für ausländisches und internationales Arbeits- und Sozialrecht, 29 (2015) 2, p. 249-266.
Chesalina, Olga:
Die rechtliche Natur des Arbeitnehmerüberlassungsvertrages, in: Zeitschrift des Russischen Rechts, (2015) 4, p. 66-77.
Chesalina, Olga:
Befristeter Arbeitsvertrag in Russland und Deutschland, in: Arbeitsrecht in Russland und im Ausland, (2015) 3, p. 45-52.
Chesalina, Olga:
Die Menschenwürdegarantie im deutschen Sozialrecht, in: Jahrbuch des Russischen Arbeitsrechts, 9 (2014), p. 679-689.
Chesalina, Olga:
Temporary agency work in the Russian Federation, in: Temporary Agency Workzeitschrift für ausländisches und internationales Arbeits- und Sozialrecht, 28 (2014) 1, p. 34-47.
Chesalina, Olga:
Der verfassungsrechtliche Schutz von Rentenansprüchen in Russland, in: Zeitschrift für ausländisches und internationales Arbeits- und Sozialrecht, 27 (2013) 1, p. 1-17.
Chesalina, Olga:
Die Frage der Haftung des Arbeitsgebers gegenüber dem Arbeitnehmer bei der Umwandlung einer juristischen Person und des Wechsels des Eigentümers des Vermögens einer Organisation, eine vergleichende rechtliche Analyse, in: Materialien der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz ‚Die Probleme der Haftung im Arbeitsrecht’ am 17. November 2006 in Moskau, (2007).
Chesalina, Olga:
Die Novelle in der rechtlichen Regulierung der Kollektivverträge und Kollektivvereinbarungen in der Russische Föderation, in: Der Jurist, (2007) 1.
Chesalina, Olga:
Der Begriff des Kollektivvertrages und seine Rechtsnatur, in: Der Jurist, (2007) 1.
Chesalina, Olga:
Begriff, Rechtsnatur und Arten kollektivvertraglicher Vereinbarungen im Arbeitsrecht in Weißrussland, Russland und Deutschland, eine vergleichend-rechtliche Analyse, in: Materialien der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz ‚Gegenwärtige Probleme des Arbeitsrechtes und des Sozialrechtes’ am 22. und 23. Juni 2006 in Minsk, (2006).
Chesalina, Olga:
Die Novelle des Arbeitsgesetzbuches der Russischen Föderation, in: Der Jurist, (2006) 12.
Chesalina, Olga:
Die Umsetzung der Arbeitnehmer, die durch den Arbeitgeber gekündigt werden, in: Recht der Republik Belarus, (2005) 7.
Chesalina, Olga:
Die Frage der Begrenzung der materiellen Haftung, in: Materialien der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz ‚Die Effektivität der Durchführung und des Schutzes des Rechtes als Garantie der Schaffung des Aufbaus des Rechtsstaats’ am 2. und 3. Dezember 2004 in Minsk, (2005).
Chesalina, Olga:
Grundlegende Rechte im Bereich der kollektivvertraglichen Regelung, in: Wissenschaftliche Zeitschrift des Verfassungsgerichtes der Republik Belarus, (2005) 2.
Chesalina, Olga:
Die Frage der Umsetzung im Rahmen der innerbetrieblichen Beschaffung eines Arbeitsplatzes, in: Die Personalabteilung, (2005) 7.
Chesalina, Olga:
Die Frage des Rechts auf Abschluss von Kollektivverträgen und Kollektivvereinbarungen, in: Materialien der internationalen wissenschaftlich- praktischen Konferenz ‚Entwicklung und Perspektive der nationalen Rechtssysteme in Zusammenhang mit dem europäischen Integrationsprozess’ 16. und 17. Juni 2005 in Minsk, (2005).
Chesalina, Olga:
Die kollektivvertragliche Regelung der Beschäftigung und der Eingliederung in den Arbeitsprozess, in: Die Personalabteilung, (2004) 4.
Chesalina, Olga:
Die Umsetzung auf einen anderen Arbeitsplatz nach Art. 43 ArbGB in Weißrussland, in: Die Personalabteilung, (2004) 2.
Chesalina, Olga:
Einzelne Fragen der materiellen Haftung der Arbeitnehmer für dem Arbeitgeber zugefügt Schäden, in: Die Personalabteilung, (2004) 8.
Chesalina, Olga:
Administrative Haftung für die Nichterfüllung der Gesetzgebung über die Beschäftigung, in: Die Personalabteilung, (2004) 4.
Chesalina, Olga:
Die Frage der Einheitlichkeit der Terminologie, die in Arbeitsgesetze und anderen Bereichen der Gesetzgebung verwendet wird, in: Materialien der nationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz zum zehnjährigen Jubiläum des Grundgesetzes am 3. März 2004 in Minsk, (2004).
Chesalina, Olga:
Arbeitsrecht, in: Weißrussiche Enzyklopädie in 18 Bänden, 18 (2004) 2.
Chesalina, Olga:
Praktische Fragen der Durchführung der medizinischen Untersuchungen, in: Der Jurist, (2004) 3.
Chesalina, Olga:
Der Arbeitnehmer als Subjekt des Arbeitsrechtes, in: Die Personalabteilung, (2003) 9.
Chesalina, Olga:
Die Frage der Änderung und der Wirkung des Kollektivvertrages, in: Die Personalabteilung, (2003) 6.
Chesalina, Olga:
Die Frage der betrieblichen Arbeitsordnung und ihre Regelung, in: Die Personalabteilung, (2003) 1.
Chesalina, Olga:
Individuelle arbeitsrechtliche Rechtsstreitigkeiten: einzelne materielle und prozessuale Fragen, in: Die Personalabteilung, (2003) 3.
Chesalina, Olga:
Lokale normative Regelung der arbeitsrechtlichen und sozial-wirtschaftlichen Verhältnisse, in: Die Personalabteilung, (2003) 5.
Chesalina, Olga:
Die Verwendung fachbezogener und fachübergreifender Termini im Arbeitsrecht, in: Die Personalabteilung, (2003) 8.
Chesalina, Olga:
Administrative Haftung im Bereich kollektiver Arbeitsverhältnisse nach der Gesetzbebung der Russischen Föderation und der Republik Belarus, in: Die Personalabteilung, (2003) 10.
Chesalina, Olga:
Die Kündigung nach Art. 72 Punkt 7 ArbGB in Weißrussland: praktische Empfehlungen und Rechtsprechung, in: Der Jurist, (2003) 8.
Chesalina, Olga:
Die Funktionen der kollektivvertraglichen Regelung der Arbeitsverhältnisse, in: Sammlung der Arbeiten junger Wissenschaftler der Nationalen Akademie der Wissenschaft, 1 (2003).
Chesalina, Olga:
Die Frage der Fristen im Arbeitsrecht in Zeitschrift, in: Die Personalabteilung, (2003) 4.
Chesalina, Olga:
Die Regelung des Verfahrens des Kollektivvertragsschlusses, in: Die Personalabteilung, (2002) 5.
Chesalina, Olga:
Die Möglichkeiten der kollektivvertraglichen Regellung, in: Personalabteilung, (2002) 9.
Chesalina, Olga:
Einzelne Fragen der materiellen Haftung des Arbeitnehmers für dem Arbeitgeber zugefügte Schäden, in: Die Personalabteilung, (2002) 10.
Chesalina, Olga:
Das Recht auf Abschluss von Kollektivverträgen, in: Materialien der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz "Verfassungsrechtlicher Prozess und Entwicklung des politischen Systems der Gesellschaft" am 17. und 18. Oktober 2002 in Minsk, (2002).
Chesalina, Olga:
Die Arbeitszeitregelung in internationalen Arbeitsrechtsstandards und in der ausländischen Gesetzgebung, in: Die Personalabteilung, (2002) 11.
Chesalina, Olga:
Einzelne Aspekte der Änderung des Kollektivvertrages, in: Wissenschaftliche Zeitschrift der Belorussischen Staatlichen Universität, 3 (2002) 3.
Chesalina, Olga:
Die Rechtsnatur des Kollektivvertrages, in: Recht und Demokratie: Sammlung wissenschaftlicher Arbeiten, (2002) 13.
Chesalina, Olga:
Zur Frage der Verantwortung für die Nichterfüllung des Kollektivvertrages und des Kollektivabkommens, in: Die Personalabteilung, (2002) 3.
Chesalina, Olga:
Einzelne Fragen der kollektivvertraglichen Regelung, in: Die Personalabteilung, (2002) 8.
Chesalina, Olga:
Die Frage der Registrierung von Kollektivverträgen und Kollektivvereinbarungen, in: Materialien der internationalen wissenschaftlich-praktischen Konferenz ‚Theorie und Praxis der Verwirklichung subjektiver Rechte natürlicher und juristischer Personen’ am 6. und 7. Dezember 2001 in Minsk, (2001).

Series

ZIAS – Issue 1, Volume 36, 2022, pages 1–175. 40 Jahre Max-Planck-Institut für Sozialrecht und Sozialpolitik I
ZIAS – Heft 2, 35. Jahrgang, 2021, Seiten 129–244
ZIAS - Heft 1, 34. Jahrgang, 2020, Seiten 1 -184
ZIAS – Heft 1, 33. Jahrgang, 2019, Seiten 1-96
ZIAS – Heft 2, 29. Jahrgang, 2015, Seiten 149-290
ZIAS – Heft 1, 28. Jahrgang, 2014, Seiten 1-112
ZIAS – Heft 1, 27. Jahrgang, 2013, Seiten 1-104

Commentary

Chesalina, Olga:
Kommentar zum Arbeitsgesetzbuch, Kommentierung der Art. 353, 354, in: Kommentar zum Arbeitsgesetzbuch der Republik Belarus, Minsk 2005.

Discussion Paper/Working Paper

Chesalina, Olga:
Aktuelle Methodik der Unterrichtung des Spezialkurses "Arbeits- und Sozialrecht ausländischer Staaten (vergleichendes Arbeitsrecht)", 2003.